nể tình Tiếng Trung là gì

给面子 <照顾情面, 使人面子上下得来。也说给脸。>
留情 <由于照顾情面而宽恕或原谅。>

• biển tình:    爱河
• xin nể tình:    讨情
• tình hình biển:    海况

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

　"别误会，我是看在你刚救了我的面子上。
“Đừng hiểu lầm, tôi chỉ nể tình lúc nãy anh cứu tôi thôi.”

看在峰儿份上，我就把你放生
Nể tình con trai ngươi, ta sẽ tha cho ngươi

但如今他已是我的好友了，我已原谅了他。
Bây giờ nể tình tôi với anh ta từng là huynh đệ, tôi bỏ qua cho anh ta.

但是要注意文件大小哦~
< Nể tình đống tài liệu thôi đấy> hừ~

今天你拥有能力、地位等，是因为你曾在低处“修炼”过。
Ăn mảnh không nể tình, lão tử hôm nay tựu giáo huấn một chút ngươi!"